Para alterar o seu endereço no cadastro é precisar estar logado em sua conta. Após isso é só acessar “Minha conta” e ir em “endereços”.